本日の日本語記事まとめ－ IATA、入国制限で日本と中国批判／Mastercardが生体認証で決済など（2022年5月23日）

◯ 航空業界団体「入国制限の撤廃を」　日本と中国を批判: 日本経済新聞

◯ アマゾン、日本独自の「旅行」ストアを開設、旅行会社が参画、Amazon Pay決済で割引｜トラベルボイス（観光産業ニュース）

◯ Mastercardの新生体認証決済プログラム、「笑顔」で決済–まずブラジルで試験運用 – CNET Japan

◯ 韓国観光ビザの発給6月に再開 – Yahoo!ニュース

◯ 「Google Wallet」がAndroidに登場、支払いのほかチケットや免許証などにも活用 – GIGAZINE

◯ 「Google マップ」に没入感のある3D表示が可能な新機能「Immersive View」 – 窓の杜

◯ スターアライアンスが25周年　マイルたまる共通クレカ発表へ（Aviation Wire） – Yahoo!ニュース

◯ ウーバーの旅行予約サイト「Uberトラベル」が登場、航空券・ホテル・レストランを一括予約、バスのチャーター予約事業も｜トラベルボイス（観光産業ニュース）

◯ CNN.co.jp : 「ゼロコロナ達成」で６月に日常生活復活へ、市民は懐疑的　上海

◯ IAG、ボーイング737 MAXを最大150機発注 – TRAICY（トライシー）

◯ 「Google マップ」に没入感のある3D表示が可能な新機能「Immersive View」 – 窓の杜

◯ サル痘感染、米で今後増加の公算　一般市民へのリスク低い＝政府高官 | Reuters

◯ 来月から水際措置見直し、入国者1日当たり1万人から2万人に引き上げ | ロイター

◯ インドネシア、屋外マスク着用義務撤廃　感染減少で18日から | ロイター

◯ 経済活動の正常化の動きが広がるなか海外勢の資金流入もようやく本格化してくる可能性 | ロイター

◯ 訪日観光再開に向け月内に実証ツアー、米豪など4カ国から＝国交省 | ロイター

◯ 米政権、キューバ政策の変更発表　渡航や送金の規制緩和 | ロイター

◯ サッカー＝ＦＩＦＡ、カタールのホテルに「差別ない」対応求める | ロイター

◯ サッカー＝カタールＷ杯、一部ホテルが同性愛カップル宿泊拒否か | ロイター

◯ 「プチぜいたく」も人気、中国で高まるキャンプ熱異業種が続々参入　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 【オリックス自動車】オリックスレンタカー「那覇空港店」観光MaaS「モビコマ™」キャンペーンを開始　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ キュナード、1日の予約数が過去10年で最多を記録　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 乗務員は全員女性サウジで初フライト　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 2021年、航空会社の赤字は約1.3兆円中国民用航空局　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 仏キャバレー「リド」閉鎖へダンサー大量解雇　写真2枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 動画：走らない列車ホテルから動物王国を一望南ア　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 空飛ぶクルマ、車大手が参画　スズキはスカイドライブと: 日本経済新聞

◯ JR「再改革」の高い壁　成功がもたらすジレンマ: 日本経済新聞

◯ 旅行人気で米航空運賃が高騰: 日本経済新聞

◯ 産直サイトのポケットマルシェ　社名変更が映すサービスの原点: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: コロナ2年目の就職率、回復至らず　業界で採用意欲に差: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: ホンダ、国内全部署で原則出社　変革期で対面重視: 日本経済新聞

◯ クックパッド、ANA系と連携　地方食材を首都圏へ: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 中部国際空港、3期連続の最終赤字　23年3月期予想: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 浜松まつり、経済効果全国5位　屋台が街を練り歩く: 日本経済新聞

◯ 出雲大社「神在祭」経済効果高く　阿波踊り県外客も調整: 日本経済新聞

◯ 米「リベンジ旅行」が本格化　夏のホテル価格が急騰: 日本経済新聞

◯ PayPayなどスマホ決済躍進　コロナ下で利用多いアプリ: 日本経済新聞

◯ ZHD、PayPay経済圏拡大に本腰　ユーザー5000万超えへ: 日本経済新聞

◯ 高齢者、バーチャル世界で輝く　VRで旅行や技能継承: 日本経済新聞

◯ 星野リゾートの勝算は　大阪のディープな街に高級ホテル: 日本経済新聞

◯ ケンタッキーダービー　現地初観戦の思い出: 日本経済新聞

◯ 奈良・入之波温泉　自然のアート、黄金色が語る湯の濃さ: 日本経済新聞

◯ 訪日客再開、回復の呼び水に: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 東京都「都民割」6月再開へ　認証店の人数制限撤廃: 日本経済新聞

◯ 山梨県、「宿泊割り」6月末まで延長　9県民が対象: 日本経済新聞

◯ ANA、富裕層向け「旅行デザイナー」　高額消費狙う: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 名古屋市、独自の宿泊割引　23日から予約受け付け: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 神奈川県、コロナ無料検査と旅行支援を6月末まで延長: 日本経済新聞

◯ 佐渡汽船ターミナルに「佐渡の手前」開店　和食店の僖成: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 東北の夏祭り、再開へ思い熱く「浮く」七夕で感染対策: 日本経済新聞

◯ 群馬・茨城・栃木、旅行割引を6月末まで延長　: 日本経済新聞

◯ 茨城のGW観光客数5割増　コロナ前にはなお遠く: 日本経済新聞

◯ 旅行割引支援の「県民割」、6月末まで期限延長　観光庁: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 入国時の検査・待機「8割が免除に」　官房長官表明: 日本経済新聞

◯ 大卒就職率22年春95.8%　コロナ影響、2年連続低下: 日本経済新聞

◯ 変わる北陸、世界へ前進　企業ブランド鍛え成長探る: 日本経済新聞

◯ 大阪・日本橋に「遊べる」ホテル　大和ハウス系: 日本経済新聞

◯ 北信越の祭り、交流人口を拡大　長岡花火3年ぶり開催: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 博多どんたく、ライブ配信活況　感染対策と盛り上げ両立: 日本経済新聞

◯ 開業率トップは沖縄県8.8%、ホテルなど新設続く: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 栃木の観光事業者、コロナ後見据えキックオフ: 日本経済新聞

◯ JR北海道8年ぶり社長交代　綿貫氏、稼ぐ力どう育てるか: 日本経済新聞

◯ 阪急阪神HD、4年間で成長投資2900億円　再開発に力: 日本経済新聞

◯ JR九州・肥薩線復旧へ国支援　赤字路線、豪雨リスク重く: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 4月のバイト時給、1.5%高　行動制限なしで飲食伸びる: 日本経済新聞

◯ 後継者難、増加が予想される休廃業・解散: 日本経済新聞

◯ 英国の観光誌監修のレストラン街、うめきた2期に開業へ: 日本経済新聞

◯ 千葉・房総で個人客向け宿泊施設相次ぐ、近場需要期待: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: ストレッチ店のノビテル、「観光しない旅」のサイト開設: 日本経済新聞

◯ 星野リゾート、金沢に都市型ホテル　従業員が観光案内: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 京都・奈良に修学旅行生戻る　誘致激化で補助拡充も: 日本経済新聞

◯ 鉄道ネットワークの維持・存続要望　中国地方知事会議: 日本経済新聞

◯ 地域に眠る食材にわくわく感添える　秋田のhinata社長: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 札幌市の観光振興策「サッポロ割」23日から予約開始: 日本経済新聞

◯ 札幌駅前新複合ビル28年度完成　1年前倒し、総工費未定: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 北海道も道の駅にマリオット　まず3カ所、周遊観光促す: 日本経済新聞

◯ タイ中銀総裁、経済「来年3月まで戻らず」低金利維持へ: 日本経済新聞

◯ 小田急、街イベントにMaaSアプリ　移動・決済集約: 日本経済新聞

◯ ペットと一緒に新幹線　JR東日本などが実証実験: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: タイ、6月から娯楽施設の営業を許可　バンコクなど: 日本経済新聞

◯ 福岡空港、免税店エリア4倍に　国際ターミナル増築着工: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: 国内航空、資金繰り改善に遅れ　予約回復鈍く: 日本経済新聞

◯ ベトナム航空、業績開示遅れ　上場基準に抵触も: 日本経済新聞

◯ ANA、旅先は「メタバース京都」　現実の観光へ誘う: 日本経済新聞

◯ シンガポール航空、3期連続最終赤字　額は4分の1に縮小: 日本経済新聞

◯ JAL、8月からボストン線毎日運航　需要回復見込む: 日本経済新聞

◯ ANA、7~10月の国際線運航率3割弱　欧州は「調整中」: 日本経済新聞

◯ ジェットエアが運航再開へ　逆風の再出発、価格競争厳しく – NNA ASIA・インド・運輸

◯ 航空業界、21年の損失１兆６千億円 – NNA ASIA・中国・運輸

◯ 代替航空燃料をアジアで初使用　セブパシが2025年までに本格導入｜「日刊まにら新聞」ウェブ The Daily Manila Shimbun Web

◯ 長距離ＬＣＣタイエアアジアＸ、経営再建へ – NNA ASIA・タイ・運輸

◯ スターフライヤーはなぜ「ペットの飼い主需要」を狙うのか？社長に聞いてみた（乗りものニュース） – Yahoo!ニュース

◯ イントランスグループとバンヤンツリー日本法人、ホテル運営会社設立 – TRAICY（トライシー）

◯ 自治体や宿泊施設から「ワーケーション」プラン続々高級ホテル、露天風呂、愛犬と一緒に｜日刊ゲンダイDIGITAL

◯ 東急「歌舞伎町タワー」、激戦区で勝つ差別化戦略シネコンもホテルも高単価でプレミアム感 – ニュース・コラム – Yahoo!ファイナンス

◯ 「対応早すぎ」話題の志摩スペイン村、隣接ホテルの「1人でも泊まれるプラン」発表に称賛の声　一時アクセス集中（まいどなニュース） – Yahoo!ニュース

◯ フワヒンにホテル「キンプトン」　2024年開業 | newsclip (ニュース、経済、企業のニュース)

◯ コロナで苦しんだ旅行会社と結婚式場　前を向き新しいスタート　鹿児島・鹿屋

◯ 姿を消す旅行会社　これからどう生き残るか｜WEB ニュース特集愛媛インサイト｜ＮＨＫ松山放送局

◯ 予約決済サービス「JTB Book&Pay」、ダイナテックが提供する宿泊予約システム「Direct In S4」との連携開始～宿泊施設の直販を支援～｜株式会社JTBのプレスリリース

◯ 旅行会社・旅行代理店のM&A・買収・売却！動向、相場、メリットを解説【成功事例あり】| M&A・事業承継ならM&A総合研究所

◯ 上海浦東空港、貨物便数と貨物取扱量が通常の8割まで回復 – ライブドアニュース

◯ ANA、飛行機好き社員企画の737撮影会　退役「スーパードルフィン」被写体に（Aviation Wire） – Yahoo!ニュース

◯ ベトジェットエア、仁川〜カムラン線の運航を再開 [観光] – VIETJOベトナムニュース

◯ ｢空の道は開いたのに｣…航空便は少なく、価格のみ急騰＝韓国報道－韓国新聞・社会/文化

◯ チャンギ国際空港T2、運用再開　5月29日から一部便対象に – TRAICY（トライシー）

◯ チャンギ空港運営社、6600人以上採用へ – NNA ASIA・シンガポール・運輸

◯ シンガポール航空、チャンギ空港T3のクリスフライヤー・ゴールドラウンジの営業再開 – TRAICY（トライシー）

2022年7月
月	火	水	木	金	土	日
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

本日の日本語記事まとめ － IATA、入国制限で日本と中国批判／Mastercardが生体認証で決済 など（2022年5月23日）

コメント

コメントを残す コメントをキャンセル

最新記事一覧

航空券・宿泊流通の未来？「属性ベース購買」とは

夏の航空需要は19年比65％予想、回復先行は欧米ではないあの地域

旅行会社のNDC利用率10％に、95％はレジャーか

米航空業界、4月の苦情件数が2019年の4.2倍に、3月比も15％増

スターアライアンスにドイツ鉄道参加へ、週明けに詳細発表と報道

英銀行が「40歳までにしておきたい40の国内旅行」、その内容は？

Airbnb成功事例、ハワイ火山近くでグランピングテント、年間380万円

プリンセスクルーズ、英国で1日あたり予約が過去最高、「前金1ポンド」奏功

欧州リバークルーズがMICE需要に熱視線、新規創業続く

タイタニック号見学ツアー？、潜水艇でデータ収集探査

本日の日本語記事まとめ － 各国で航空需要が回復傾向／非接触決済の利用進む など （2022年7月1日）

北米のホテル回復進む、米RevPARはすでに19年超え

オリエントエクスプレス、日本にも来た歴史ある客車再生、五輪前に運行再開へ

アジア太平洋の国際線需要が前年の5.6倍に、ロードファクターも7割超え

ANA、シンガポール航空とのJVでインド市場に期待

大韓航空のアシアナ買収、LCC3社は「ジンエアー」に統合へ

アマデウス、Navitaire利用航空会社にバーチャルインターライン機能

米国、検査廃止で海外旅行需要が19年超え

マイクロソフト、社員の出張・経費管理にアマデウス「Cytric」採用

シーボーン、初の極地探検船「ベンチャー」受領

本日の日本語記事まとめ － NZが新シート、エコノミーにカプセルベッドも｜中国が隔離短縮、国際線検索急増 など （2022年6月30日）

米旅行会社ランキング、1位はブッキングHD、JTBやKIEの名前も

オランダ、環境保全でスキポール空港の便数制限計画、23年11月から2割減

ロシア、国産飛行機の製造強化、1.9兆円投じ30年までに8割国産化へ

メキシコ、米FAAの航空安全評価回復できず、新路線の就航不可継続

インドネシア、ブースター接種義務化の可能性－需要回復は顕著

Trip.comグループ、航空券予約が3.7倍に

クラブメッド、北海道「キロロ」12月開業へ

ホテルの他業種コラボ事例、eスポーツ客室やハローキティホテルなど

旅行費用急騰も、探せば欧州5ツ星ホテルが1泊2万円以下

MSCクルーズ、ガラナイトなど再開、エンターテインメントも続々復活

フロリダ州にミシュランガイド誕生、15軒が星獲得

本日の日本語記事まとめ － ルフトハンザがA380復活／大韓航空、国際線再開前倒し など （2022年6月29日）

完全開国、南アフリカも追加で68ヶ国・地域に

Booking.com、キャンプ場の取扱開始、北米1800ヶ所超

米国、航空旅客数が1日あたり250万人に近づく

ロシア、外航30社が国際線の運航継続、便数最多はトルコ

エティハド、機内持ち込み手荷物ルールを厳格化

欧州の旅行安全度ランキング、1位はスイス、最下位は？

ロサンゼルス、ホテルに毎日の客室清掃を義務化、労働者保護で

ノルウェージャン、23年10月からアジアに「ジュエル」配船、日本発着も

米国、「中絶禁止」が旅行にも影響、禁止州はMICE目的地から除外も

本日の日本語記事まとめ － タイ、マスク着用不要に／IHG、ロシアの全事業停止 など （2022年6月28日）

ホテル各社がアジア太平洋で事業拡大加速、バンヤンツリーは日本に5軒

ルフトハンザ、スカイトラックス「5スター」失う

米国、片道航空券の販売増加、需要急増で

マレーシア航空、新機内安全ビデオ発表、ミュージカル調に

ユナイテッド、ニューアーク発着国内線を減便、空港混雑で

ワーケーションに最適な都市ランキング、1位は米国のあの都市

英旅行業スタートアップで最速成長は「Luxtripper」

Tuiグループ、CEOが交代へ、コロナ禍の危機管理完了と

宇宙旅行がオゾン層破壊の可能性、既存航空産業より悪影響か

スタートアップ紹介、空き物件にホテル開業のStay Open、NFTやESGも

ロイヤルカリビアングループが全船稼働、セレブリティインフィニティが再開

著名料理人の和久田哲也氏、ラスベガスのザ・ベネチアンに開業、米進出

本日の日本語記事まとめ － UAがサイパン線再開へ、観光局も再始動／英国、コロナ規制解除から4ヶ月 など （2022年6月27日）

ためになる？驚き？注目コンテンツ一覧！

航空券・宿泊流通の未来？「属性ベース購買」とは

夏の航空需要は19年比65％予想、回復先行は欧米ではないあの地域

旅行会社のNDC利用率10％に、95％はレジャーか

北米のホテル回復進む、米RevPARはすでに19年超え

オリエントエクスプレス、日本にも来た歴史ある客車再生、五輪前に運行再開へ

米旅行会社ランキング、1位はブッキングHD、JTBやKIEの名前も

オランダ、環境保全でスキポール空港の便数制限計画、23年11月から2割減

完全開国、南アフリカも追加で68ヶ国・地域に

Booking.com、キャンプ場の取扱開始、北米1800ヶ所超

ホテル各社がアジア太平洋で事業拡大加速、バンヤンツリーは日本に5軒

マレーシア航空、新機内安全ビデオ発表、ミュージカル調に

旅行・宿泊業界が独自の予約サイト、中小業者のデジタル化支援

本日の日本語記事まとめ－ IATA、入国制限で日本と中国批判／Mastercardが生体認証で決済など（2022年5月23日）

コメントを残すコメントをキャンセル

本日の日本語記事まとめ－各国で航空需要が回復傾向／非接触決済の利用進むなど（2022年7月1日）

本日の日本語記事まとめ－ NZが新シート、エコノミーにカプセルベッドも｜中国が隔離短縮、国際線検索急増など（2022年6月30日）

本日の日本語記事まとめ－ルフトハンザがA380復活／大韓航空、国際線再開前倒しなど（2022年6月29日）

本日の日本語記事まとめ－タイ、マスク着用不要に／IHG、ロシアの全事業停止など（2022年6月28日）

本日の日本語記事まとめ－ UAがサイパン線再開へ、観光局も再始動／英国、コロナ規制解除から4ヶ月など（2022年6月27日）