本日の日本語記事まとめ－パレスホテルが台湾進出／NYとワシントンでULルール再開など（2022年10月27日）

◯ アラスカ航空、ボーイング737 MAXのオプション行使　52機追加、新たに105機の購入権も – TRAICY（トライシー）

◯ 陛下、地球環境は「喫緊の課題」 | ロイター

◯ ツアー旅行中の事故、誰がどこまで補償する？判例のポイントと旅行業法の限界 — 追手門学院大学のニュース発信サイト「OTEMON VIEW」に掲載　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 安全性かアクセス数か？ネット人気スポットのモデル転換の道はどこにあるのか　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 無届け無料宿泊所に罰則検討 | ロイター

◯ 神戸市、水素実用化の最前線　港湾の脱炭素化も始動: 日本経済新聞

◯ 米ボーイング、最終赤字4800億円　大統領専用機の費用増: 日本経済新聞

◯ 仙台空港の台湾便再開が再延期　空港スタッフ確保できず: 日本経済新聞

◯ ＜東証＞ポートが12%高　7～9月期、就職領域の売上収益66%増: 日本経済新聞

◯ 韓国GDP、7～9月期0.3%成長　半導体など輸出振るわず: 日本経済新聞

◯ 広島サミット、企業の応援相次ぐ　フラワーアートやペン: 日本経済新聞

◯ 群馬県、全国旅行支援で「便乗値上げ」の実態調査: 日本経済新聞

◯ パレスホテル、台湾進出　28年に台北で開業: 日本経済新聞

◯ 九州観光機構、SNSでキャンペーン　外国人の訪問促す: 日本経済新聞

◯ 三井不動産系、多拠点居住サービス　都市と郊外住み替え: 日本経済新聞

◯ JR四国、新事業を外部から募集　23年度に事業化: 日本経済新聞

◯ 神戸、経済再浮上へ挑む　空港国際化2030年めど実現: 日本経済新聞

◯ 鎌倉殿で町おこし　埼玉・深谷や比企郡出身御家人に脚光: 日本経済新聞

◯ バングラデシュ、ＩＭＦと支援協議　南アジアで財政危機連鎖も: 日本経済新聞

◯ 横浜市、光の祭典「ヨルノヨ」規模拡大　11月から開催: 日本経済新聞

◯ 日祝日の電車・バスがワンコイン　高知市、利用促進策: 日本経済新聞

◯ 沖縄の観光客、4～9月は2.2倍299万人　コロナ前の6割弱: 日本経済新聞

◯ 行楽のゲートウエーに　道の駅かさま駅長・菅井敏幸氏: 日本経済新聞

◯ 次世代の漁業を能登で議論　大学や経済団体が講習会: 日本経済新聞

◯ 列車に自転車持ち込みサイクリングへ　JR九州が実証実験: 日本経済新聞

◯ 那覇商議所、台湾の経済団体と貿易や投資活性化で覚書: 日本経済新聞

◯ 観光レジャー市場のDX推進と訪日客向け販売拡大に向け、旅ナカOTA Klookとアソビューが提携 | やまとごころ.jp

◯ 日本政府観光局、インバウンド復活へ訪日プロモーションを本格化、高付加価値旅行に注力｜トラベルボイス（観光産業ニュース）

◯ ミス沖縄もお出迎え「おいしい食べ物を楽しんで」　中華航空が那覇ー台北便を再開（沖縄タイムス） – Yahoo!ニュース

◯ JALが大嫌いだった稲盛和夫窮地を救った事業再生で「人をだますな」と言い続けたワケ|au Webポータル経済・ITニュース

◯ 利用落ち込む福島空港に新チャーター便　スターフライヤー初就航「起爆剤として利用回復へ」（テレビユー福島） – Yahoo!ニュース

◯ 関空、大きな窓のANA/JAL共用ラウンジ　新国内線エリア開業（Aviation Wire） – Yahoo!ニュース

◯ skyticketにおいて日本初、シンガポール航空の新流通規格『NDC』を利用したBtoC向けの航空券販売を開始：時事ドットコム

◯ マカオ航空が成田発マカオ行きの旅客便運航再開 | マカオ新聞 – 澳門新聞 – The Macau Shimbun

◯ 中国南方航空、武漢とマニラ、バンコク間の旅客便を再開(中国) | ビジネス短信 ―ジェトロの海外ニュース – ジェトロ

◯ JTB、「ホテル・旅館タイムセール」開催中 – TRAICY（トライシー）

◯ 【ＰＲ記事】　スーパーホテル、男女別天然温泉大浴場を設置した「スーパーホテル Premier 池袋天然温泉」を新規オープン、飲食店29店舗と提携し地域貢献　東京都豊島区 – 遊都総研

◯ 「アンバサダーパレスホテル台北」、2028年開業　パレスホテルと國賓大飯店がマネジメント契約 – TRAICY（トライシー）

◯ 杉乃井ホテルに「宙館」オープンへ　来年1月、最上階に展望露天風呂【大分県】 | b.［ビードット］

◯ オリオンスター社配膳ロボットはオランダの国際ホテル飲食展示会で大活躍しました：時事ドットコム

◯ 忘年会の予約　ホテルは前年比の約2倍　独自の感染対策で安心・交流の両立を図る　沖縄県

◯ JRいわき駅に新形態ホテル「Ｂ4Ｔ」スイカが客室キー来年1月15日開業

◯ 「熱海パールスターホテル」、9月26日開業　熱海駅徒歩10分 – TRAICY（トライシー）

◯ 福岡の文化を発信！オリックス系２ホテルが同時開業 | ニュース | 福岡ふかぼりメディアささっとー

◯ 競輪場一体型ホテルが主催レースを開催日本初 | HotelBank (ホテルバンク)

◯ 旅行支援と水際緩和の効果　ホテル4割超「増収」でも人手不足が課題：朝日新聞デジタル

◯ 富士山麓の旅提案　５市町観光協、旅行会社に「下山ノすゝめ」｜あなたの静岡新聞

◯ 信州割扱う旅行会社を紹介　県観光部、公式サイトで｜信濃毎日新聞デジタル　信州・長野県のニュースサイト

◯ 旅行会社がＰＴＡ業務代行　担い手不足が深刻、活動見直す機会に：中日新聞Web

◯ ★中部空港のKALラウンジをリニューアルオープン – 旅行業界・航空業界最新情報 − 航空新聞社

◯ ★中部空港、上期旅客数は124％増の256万人 – 旅行業界・航空業界最新情報 − 航空新聞社

◯ 那覇空港内にビール醸造所、12月オープン　空港内では国内初！　ヘリオス「できたてクラフトビール味わって」 – 琉球新報デジタル｜沖縄のニュース速報・情報サイト

◯ 成田空港、国内線の利用促進キャンペーン、就航地や国内エアラインがコラボで展開｜トラベルボイス（観光産業ニュース）

◯ ＮＹとワシントンの空港、コロナ下の発着枠使用要件の免除が終了（2022年10月27日）｜BIGLOBEニュース

◯ 韓国襄陽空港入国のベトナム人１００人余り、一度に消えた | Joongang Ilbo | 中央日報

◯ お酒も飲める「サンマルクカフェ」が関西空港に、限定メニューも登場（Lmaga.jp） – Yahoo!ニュース

◯ 成田空港、9月旅客145万人　100万人超え5カ月連続、国際線日本人は6倍超

◯ 無人の自立走行シャトル、導入目指す北米初、JFK空港で実証実験 | DAILYSUN NEW YORK

◯ バリ島・ングラライ国際空港にカプセルホテル「PASS GO」（みんなの経済新聞ネットワーク） – Yahoo!ニュース

◯ 丘珠空港滑走路延伸札幌市“肯定的意見が上回る”｜NHK 北海道のニュース

◯ JR九州高速船　釜山－博多１１月再開　新型ビートル投入、対馬は休止継続

◯ 岡山空港国際線年内再開見送り　４路線、需要回復見込めず

◯ 豪華客船で割安に２泊３日クルーズ　１２月に伊勢湾、太平洋へ

◯ 国交省、「クルーズを安心して楽しめる環境をつくる」事業を公募、受入れ環境づくりや新たな寄港地観光を促進｜トラベルボイス（観光産業ニュース）

◯ 茶室やバーも… JR九州「ななつ星」最大のリニューアル　“上質な旅”がさらに進化【福岡発】（FNNプライムオンライン） – Yahoo!ニュース

◯ サンフランシスコで「無人タクシー」に乗ってみた | アメリカの主要都市で数社がサービスを提供 | クーリエ・ジャポン

◯ クルーズ船函館入港　本年度は８回　外国船ゼロ続く：北海道新聞どうしん電子版

◯ 北極の海氷の上で2泊3日キャンプの旅!?新アクティビティー「Poler Ride」で究極の極地体験を | IGNITE（イグナイト）

2023年3月
月	火	水	木	金	土	日
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

本日の日本語記事まとめ － パレスホテルが台湾進出／NYとワシントンでULルール再開 など （2022年10月27日）

コメント

コメントを残す コメントをキャンセル

最新記事一覧

旅行観光系スタートアップの資金調達概況、マッキンゼーが発表

ルフトハンザが短中距離路線に新子会社、シティエアラインズ

Airbnb、ミャンマー国内物件の予約停止

ドバイに世界一の高層ホテル「Ciel」、24年1Q開業へ

航空もシェアサイクルも、欧州で24年にもマルチモーダルの予約アプリ誕生か

採用難の脱却策、「現場従業員」の声がカギの一つに

アメリカン航空、「1日上級会員」可能に、家族や友人へプレゼントも

ウィンダム、ロイヤルティプログラム会員数が1億人超え－アジア施設も増

コロナ禍でボートなど水上アクティビティの人気急上昇、予約9倍も

本日の日本語記事まとめ － ローマ、「パンテオン」に入場料／タイから「リアリークール航空」就航？ など （2023年3月23日）

アプリをパスポート代わりに、SITAがテスト開始

米銀シティ、新旅行予約ポータル稼働、Booking HDと提携

出張費の高い都市、1位はNY、東京はアジア3位に

【海外の目】米人気サイトが旅行先として四国をべた褒め

バリ島、旅行者のレンタルバイク利用禁止、オーバーツーリズム対策

欧OTAのeDreams、サブスク会員が400万人超え、カナダでも展開

デルタ航空、23年に客室乗務員最大6000人採用へ、需要好調で

「バズり」の盲点、豪政観のインスタ投稿削除から得られる教訓

ウェルネスに新たな選択肢、帰宅後の宿泊客にオンラインプログラム

ツアーガイドへのチップ支払いをキャッシュレス化、カードリーダーも不要に

欧州、域内の旅行需要喚起へレイルパス3.5万枚、18歳限定

本日の日本語記事まとめ － 英国、免税廃止で高級店の客流出／香港やバンコクへ増便 など （2023年3月20日）

アメリカン航空の「旅行会社切り」はどちらに転ぶのか、米国で注目高まる

デルタ航空、過去の日別売上トップ10をこの1ヶ月で全更新

ルフトハンザ、SITAのロスラゲ対応システム導入、フロー改善しコスト削減も

米国、出張需要も回復順調予想、GBTA調査

バリアフリー旅行の米Wheel the World、600万ドル調達

蘭ホテル企業のCitizenM、サステナビリティリンクローンで4.8億ドル調達

スイス・ルツェルン、民泊制限が住民投票で決定、年間90日上限に

本日の日本語記事まとめ － エミレーツ、新機体デザイン発表／トルコ、震災でも航空需要回復 など （2023年3月17日）

商船三井、シーボーン・オデッセイを取得、24年9月に引き渡しへ

ためになる？驚き？注目コンテンツ一覧！

旅行観光系スタートアップの資金調達概況、マッキンゼーが発表

航空もシェアサイクルも、欧州で24年にもマルチモーダルの予約アプリ誕生か

アプリをパスポート代わりに、SITAがテスト開始

米銀シティ、新旅行予約ポータル稼働、Booking HDと提携

バリ島、旅行者のレンタルバイク利用禁止、オーバーツーリズム対策

欧OTAのeDreams、サブスク会員が400万人超え、カナダでも展開

アメリカン航空の「旅行会社切り」はどちらに転ぶのか、米国で注目高まる

デルタ航空、過去の日別売上トップ10をこの1ヶ月で全更新

旅行観光業界の「生成型AI」活用、企業によって期待の温度差大

アコーがサブスク強化、全世界展開へ、予約4割増も

米旅行会社、「フィー」徴収が7割超に、コロナ禍でサービスに自信か

富裕層向け旅行、春は日本人気、隠れたおすすめスポットに東北も

本日の日本語記事まとめ－パレスホテルが台湾進出／NYとワシントンでULルール再開など（2022年10月27日）

コメントを残すコメントをキャンセル

本日の日本語記事まとめ－ローマ、「パンテオン」に入場料／タイから「リアリークール航空」就航？など（2023年3月23日）

本日の日本語記事まとめ－英国、免税廃止で高級店の客流出／香港やバンコクへ増便など（2023年3月20日）

本日の日本語記事まとめ－エミレーツ、新機体デザイン発表／トルコ、震災でも航空需要回復など（2023年3月17日）