本日の日本語記事まとめ－水際対策「理解」多く／JATA「業界全体でコンプラ徹底」など（2022年1月13日）

◯ 政府の「水際対策」理解示す人多く成田空港利用者｜NHK 首都圏のニュース

◯ JAL、成田－香港3月再開　ホノルルは羽田増便、成田減便

◯ ＧｏＴｏ給付金詐取疑い　高校野球部元監督ら逮捕―大阪府警：時事ドットコム

◯ カナダ東部州、ワクチン未接種者に課税検討　コロナ感染で「医療に負担」：時事ドットコム

◯ 新型コロナ制限措置を強化、ワクチン接種証明の期限を6カ月に短縮(イタリア) | ビジネス短信 – ジェトロ

◯ CNN.co.jp : 米ＣＤＣ、カナダを感染警戒レベル最大の「４」に追加

◯ 新千歳空港発着の欠航103便国道28区間が通行止め…”湿った重い雪”被害拡大道内10か所に避難所（北海道ニュースUHB） – Yahoo!ニュース

◯ 修学旅行などの学校行事行うべきか校長が医師に意見聞く会議 | 新型コロナウイルス | NHKニュース

◯ （株）トラベルレンタカーほか２社：東京商工リサーチ

◯ “世界初”小型観光船の無人運航実験「2025年の実用化」目指す(2022年1月11日) – YouTube

◯ 成田空港の滑走路延伸が本格化、22年秋に東関道切り回しへ | 日経クロステック（xTECH）

◯ ゲンティン、ドイツ造船子会社が破産申請 – NNA ASIA・マレーシア・観光

◯ 採れたて野菜を旅客機で　ＡＮＡが新会社：時事ドットコム

◯ 豪ＮＳＷ州、新型コロナ死者が過去最多　経済が混乱 | ロイター

◯ 国内航空会社6社、21年の運航便数▲41.7％減 [経済] – VIETJOベトナムニュース

◯ 空の旅、となりにペット　国内初、スターフライヤー今春導入へ | 毎日新聞

◯ 赤坂のスーパーホテルがセラピストによる施術導入　外来客受け入れも – 赤坂経済新聞

◯ 新今宮はどう変わる　大型都市観光ホテル進出 – 大阪日日新聞

◯ 日本初　AIが審査する接客コンテスト開催　コンフォートホテルの「S1グランプリ」｜株式会社チョイスホテルズジャパンのプレスリリース

◯ ホテル旅館のSDGsを推進！エコアメニティ『SUS organic』シリーズより、竹綿棒＆コットンセット・シャワーキャップ新発売：イザ！

◯ ホテル・旅館業の価格動向、仕入価格上昇も価格に転嫁できず、価格引き下げは17.4%で突出　—日本政策金融公庫｜トラベルボイス（観光産業ニュース）

◯ ＬＶＭＨの豪華な「シュヴァル・ブラン・パリ・ホテル」を紹介 – Bloomberg

◯ 日本旅行業協会新会長 “業界全体でコンプライアンス徹底を” | NHKニュース

◯ 「またトンネルの中に入った」旅行代理店から悲鳴　大阪で旅行キャンペーンの予約停止　コロナ感染拡大で（関西テレビ） – Yahoo!ニュース

◯ トゥミが新世代Alpha Bravoとトゥミクルーを披露 (2022年1月12日) – エキサイトニュース

◯ 【LIFE～夢のカタチ～】老舗旅館の若き女将が存続をかけて大改革！　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 高齢者への３回目接種加速を　岸田首相、自治体に体制強化要請：時事ドットコム

◯ 景気判断、全９地域で上方修正　８年ぶり、変異株に警戒感も―日銀報告：時事ドットコム

◯ 香港長官、コロナ規制で物流低迷警告　「愛国者のみ」の議会開会 | ロイター

◯ 宿泊業・飲食店の借金が倍増 | ロイター

◯ 新型コロナ: 中南米でコロナ感染再拡大　ブラジルは半年ぶり水準: 日本経済新聞

◯ 茨城の貨物線、貸し切り列車でツアー　クラブツーリズム: 日本経済新聞

◯ 「フードロス」削減、自治体と事業者の連携進む: 日本経済新聞

◯ 新型コロナ: アフリカ経済回復遅れ　低い接種率でコロナ長期化懸念　: 日本経済新聞

◯ ANA、フィギュア羽生選手のグッズ発売　水筒など: 日本経済新聞

◯ リムジンバス関西空港～神戸線、期間限定「りんくうプレミアム・アウトレット」へ延伸 – トラベル Watch

月	火	水	木	金	土	日
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

本日の日本語記事まとめ － 水際対策「理解」多く／JATA「業界全体でコンプラ徹底」 など （2022年1月13日）

コメント

コメントを残す コメントをキャンセル

最新記事一覧

ビジネスクラスなどでレジャー利用増、出張者の座席確保が困難に

出張旅費は23年にかけて上昇、19年並み回復－米東海岸の値上がり顕著

【トラブル事例】皮膚炎をサル痘と間違われ飛行機から降ろされる事態発生

エミレーツ、機内プロダクトやサービス刷新に20億ドル超

NZ観光大臣、「1日10ドルでカップ麺を食べるような旅行者」軽視で物議

旅行者にとって安全な米都市トップ10、テキサス州の複数都市が高評価

Klook、傷害保険の提供開始、FWDグループとシンガポールから

英旅行業界、7月の新規雇用が記録的水準に

ロイヤル・カリビアンとセレブリティクルーズもワクチン接種不要に

プリンセスクルーズ、人手不足で11本キャンセル決定

スペイン、新高速鉄道会社「Iryo」が11月末に運行開始へ

本日の日本語記事まとめ － 米国、濃厚接触でも隔離不要に｜ノーザンパシフィック航空、来年2Qにも日本就航か など （2022年8月12日）

旅行業界のサブスクや後払い（BNPL）にチャンス、調査で判明

欧州23都市、オーバーツーリズムで民泊の制限強化要望

米空港、「ゴーストキッチン」式のバーチャルフードコート導入

ドバイ、上半期の外国人旅客数は712万人

エクスペディア、宿泊予約が過去最高に、収益も2Qの記録更新

中国のホテルホールセラーDidaTravelが航空券の取り扱いも開始

Sabreが決済業者のConferma Pay買収、バーチャルカードなど強化へ

トラベルコーポ、コンチキなど4ブランドで「先住民観光」強化

ライフスタイルホテルのエニスモア、オセアニアで事業拡大、NZで4軒契約

クルーズ各社のワクチン＆検査要件、専門メディアがまとめページ

米国でレンタカーの高い都市トップ10、1位は週13万円

ハワイ火山国立公園、土地譲渡で面積が67km2拡大

本日の日本語記事まとめ － IHG、上期利益が倍増／韓国が需要喚起セール など （2022年8月10日）

欧州航空運賃は高止まりか、ルフトハンザCEOが予測

ノルウェージャンクルーズがワクチン義務廃止、グループ3ブランドで

カンタス、幹部や管理職にバゲージハンドリングのボランティア要請

ルフトハンザが純利益356億円－欠航など混乱の費用も217億円、BAの9倍に

サモアとイースター島が旅行者受け入れ再開

ベトナム、7月までの訪問者数が95.4万人、日本からも4.6万人に

【トラブル事例】ハワイ、ワイキキビーチで銃を持った男が逮捕、一時騒然

Sabre、第2四半期の予約件数は19年比57％、海外旅行と業務渡航が改善

プライスライン、ハワイアン航空とNDC契約、インターアイランド路線販売で

スペインのホテル大手RIU、国内施設を100％再生可能エネルギーに切り替え

英ガーディアンが「英国で眺望抜群のプール付きホテル」10選

バリ島のパラマウントテーマパークが一歩前進、25年ソフトオープン期待

本日の日本語記事まとめ － KL、成田を冬ダイヤから直行便に｜中国、国際線感染発覚時の運航停止措置見直し など （2022年8月9日）

旅行アプリのDL数がコロナ前超え－米第2四半期、1.37億回に

欧航空混乱もライアンエアーは旅客数の記録更新継続、7月は毎日50万人超

英国、8月の航空便数は8.3万便、19年10月以来の水準へ

印アカサエアが初便就航、約8年ぶりの新航空会社

デルタ、ダイヤモンドメダリオンの優先搭乗順位を引き下げ

ウクライナ、オデーサの観光の現状は

欧ホテル、営業総利益レベルが2019年超え－米MGMも

Airbnb、米国で「奴隷小屋」物件が炎上、掲載停止し謝罪

リッツ・カールトン、クルーズの就航また延期

Uber、英国で鉄道やバスの予約も可能に、Omioと提携

本日の日本語記事まとめ － 香港、ホテル隔離3日間に短縮へ｜アメリカン航空、ラウンジに新デザイン など （2022年8月8日）

旅行分野のTikTok活用例、165アカウントの人気1位は？

トルコ、今年の旅行者4700万人へ、観光収入は19年超え目指す

メキシコ、上半期の外国人旅行者数が19年超え

マーライオンが50歳に、記念イベント計画－シンガポール

スペイン、27度以下の冷房と19度以上の暖房を禁止

カーニバルコーポ、全船で使用エネルギー削減へ

タイのオペレーターがバリアフリー強化、車いす対応トゥクトゥクなど

IHG、過去10年で最大のグローバルキャンペーン開始

ヒルトン、カリブ海・ラテンアメリカ地域で事業拡大、今年だけですでに11軒

シーニック、23年日本クルーズを追加－八戸、清水、室蘭、境港など寄港へ

ICCシドニー、1.4億円投じオーディオビジュアル機器アップグレード

【トラブル事例】ミコノス島でぼったくり、酒2杯と牡蠣12個で400ユーロ

本日の日本語記事まとめ － ルフトハンザが黒字転換／空飛ぶ車 有人飛行へ など （2022年8月5日）

ためになる？驚き？注目コンテンツ一覧！

ビジネスクラスなどでレジャー利用増、出張者の座席確保が困難に

出張旅費は23年にかけて上昇、19年並み回復－米東海岸の値上がり顕著

旅行業界のサブスクや後払い（BNPL）にチャンス、調査で判明

欧州23都市、オーバーツーリズムで民泊の制限強化要望

欧州航空運賃は高止まりか、ルフトハンザCEOが予測

ノルウェージャンクルーズがワクチン義務廃止、グループ3ブランドで

旅行アプリのDL数がコロナ前超え－米第2四半期、1.37億回に

欧航空混乱もライアンエアーは旅客数の記録更新継続、7月は毎日50万人超

旅行分野のTikTok活用例、165アカウントの人気1位は？

トルコ、今年の旅行者4700万人へ、観光収入は19年超え目指す

完全開国が79ヶ国・地域に、フランスやマレーシア、ルワンダなど追加

ルフトハンザ、CO2ニュートラルな「グリーン運賃」設定

本日の日本語記事まとめ－水際対策「理解」多く／JATA「業界全体でコンプラ徹底」など（2022年1月13日）

コメントを残すコメントをキャンセル

本日の日本語記事まとめ－米国、濃厚接触でも隔離不要に｜ノーザンパシフィック航空、来年2Qにも日本就航かなど（2022年8月12日）

本日の日本語記事まとめ－ IHG、上期利益が倍増／韓国が需要喚起セールなど（2022年8月10日）

本日の日本語記事まとめ－ KL、成田を冬ダイヤから直行便に｜中国、国際線感染発覚時の運航停止措置見直しなど（2022年8月9日）

本日の日本語記事まとめ－香港、ホテル隔離3日間に短縮へ｜アメリカン航空、ラウンジに新デザインなど（2022年8月8日）

本日の日本語記事まとめ－ルフトハンザが黒字転換／空飛ぶ車有人飛行へなど（2022年8月5日）