本日の日本語記事まとめ－ JR九州がクレカ乗車券テスト／過去最高決算のAirbnb株価が下落する理由など（2022年11月7日）

◯ 中国地方初！地域の知られざる魅力を渡り歩く旅の拠点となるホテル　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 汎欧州のホテル運営会社がアイスランドの12カ所で開業　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 堺に行くなら今がお得！　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 世界初　日本酒のエキスパートを養成する「業界関係者向け『日本酒学』セミナー」開催　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ アブダビなら、観光客自身のペースに合わせた体験が可能です。　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ タンザニアで旅客機墜落、19人死亡　写真4枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 宇宙ステーションの安全と快適さを生む若手チーム四川省　写真8枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ 中国の航空機エンジン、重要部品の疲労寿命5万時間超　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ カタールW杯が盛り上げ役のファン雇う、一部サポは冷ややかな反応　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ COP27、何を決める？　温暖化ガス排出削減で作業計画: 日本経済新聞

◯ 整理解雇、下がるハードル　裁判所が判断基準に柔軟姿勢: 日本経済新聞

◯ 商用車をスマート運用　バーチャル車両や無線充電道路: 日本経済新聞

◯ ANAスーパーアプリ構想　「航空一本足」脱却なるか: 日本経済新聞

◯ 札幌「五輪以来」の大変貌　駅前に超高層ビル林立: 日本経済新聞

◯ 訪日客増へ人手不足の壁　宿泊業就業者、コロナで2割減: 日本経済新聞

◯ ジェットスター、松山―成田線が累計200万人突破: 日本経済新聞

◯ トキエア初号機、新潟県知事6日視察へ　新潟空港5日到着: 日本経済新聞

◯ シンガポール航空、旅客数回復で黒字転換　7～9月: 日本経済新聞

◯ [FT]シンガポール政府、同性愛OKでも結婚はダメ: 日本経済新聞

◯ 安いニッポン、購買力平価が効く日は来るか: 日本経済新聞

◯ クレカ乗車券、全国で風穴　JR九州が訪日客対応へ実証: 日本経済新聞

◯ ゼロコロナ下の消費占う　11日、中国「独身の日」セール: 日本経済新聞

◯ ［社説］訪日観光の促進は量と質の両立を目指せ: 日本経済新聞

◯ 外資勢、地方観光へ投資加速　マリオットやハイアット: 日本経済新聞

◯ ディスカウント店でも安さ追求　物価高の節約志向とは: 日本経済新聞

◯ 復刻時刻表　想像で旅する昔の日本: 日本経済新聞

◯ 空飛ぶクルマ参上　大阪万博イベント、「試乗」で繁盛: 日本経済新聞

◯ 個人に送金、スマホで安く　「ことら」10万円まで無料: 日本経済新聞

◯ 大韓航空（韓国）: 日本経済新聞

◯ 中国5県の日銀景気判断、山陰は引き上げ　11月: 日本経済新聞

◯ 中四国の動物園・水族館、口コミサイトや地元密着で集客: 日本経済新聞

◯ JR九州の高速船「クイーンビートル」、釜山へ初出航: 日本経済新聞

◯ 九州・沖縄の景況、2カ月連続改善　沖縄・熊本がけん引: 日本経済新聞

◯ JAPANDIの暮らし　北欧と日本、良き住まいを求めて: 日本経済新聞

◯ 映画祭もリアル回帰　再生の鍵は「熱気」と「出会い」: 日本経済新聞

◯ 英新政権、海峡渡る密入国急増に苦慮　収容所に数千人: 日本経済新聞

◯ 「サステナ飲食店」星で評価　英国発、日本でも35店参加: 日本経済新聞

◯ 「北海道ワイン、世界で戦える」ドメーヌ・タカヒコ代表: 日本経済新聞

◯ マカオのカジノ、強まる統制　他分野へ投資圧力: 日本経済新聞

◯ 無人駅を目的地に　ホテルの窓口やアートの拠点に: 日本経済新聞

◯ 関経連、女将の会と意見交換　万博来場者の広域周遊で: 日本経済新聞

◯ マリオットと積水ハウス、中国地方初の「道の駅」ホテル: 日本経済新聞

◯ 三重県のリニア駅、3候補地　JR東海に提案へ: 日本経済新聞

◯ インドネシア、長期滞在ビザを発行　人材獲得競争が激化: 日本経済新聞

◯ 群馬・太田は「バスケの街」　最新鋭コートにプロ誘致: 日本経済新聞

◯ 欧州ガス危機、負の連鎖　バングラデシュ・インドで停電頻発: 日本経済新聞

◯ 豪州、中国制裁でも輸出好調: 日本経済新聞

◯ 甲賀忍者の「リアル」な魅力でまちおこし　福島嵩仁さん: 日本経済新聞

◯ 阪急うめだにエコ商品売り場　阪急阪神百貨店の山口社長: 日本経済新聞

◯ 観光と住民生活、奄美で両立探る: 日本経済新聞

◯ モアイ像177体に被害　イースター島火災、ユネスコ視察: 日本経済新聞

◯ 動物園･水族館､観光の核に　愛知･竹島水族館は深海特化: 日本経済新聞

◯ 江戸のエコな知恵を発信　小池知事「今こそ学ぶべき」: 日本経済新聞

◯ 屋内キリン舎やタガメの洋菓子、動物・水族館集客に知恵: 日本経済新聞

◯ イルカ・ペンギン・レッサーパンダ、ファンつかむ人気者: 日本経済新聞

◯ 長崎の水族館「ペンギン特化」で来園増　施設改装もカギ: 日本経済新聞

◯ 旧鹿島鉄道の廃線跡を巡る旅、関鉄観光が27日開催: 日本経済新聞

◯ 北海道美瑛町、「青い池」ライトアップ　観光バスも運行: 日本経済新聞

◯ 北海道、スタートアップの実験支援　自治体とマッチング: 日本経済新聞

◯ 川の中を直接観察　千歳水族館、改装効果で集客2.4倍: 日本経済新聞

◯ 山形の加茂水族館、クラゲ見て食べて　柔軟発想で集客: 日本経済新聞

◯ エアビーが過去最高の四半期決算　それでも株価が下落する理由 | Forbes JAPAN（フォーブスジャパン）

◯ イケメンでしょ!?　前髪を垂らしたヤギ　観光客から人気　カメラを向けられ決めポーズ（沖縄タイムス） – Yahoo!ニュース

◯ モビリティ企業のアクセシビリティ最新事情〜サービス提供者が知らない、当事者目線の配慮とは？〜 | パラサポWEB

◯ 超音速機は再就航するか | トラベルジャーナル

◯ ITAエアウェイズ、羽田〜ローマ線開設　アリタリア航空の後継会社、初のアジア路線 – TRAICY（トライシー）

◯ 鉄オタの妄想ではない！今こそ「夜行列車」を復活させるべき5つの経済的視点（Merkmal） – Yahoo!ニュース

◯ 「快適な空の旅届ける」　ソラシド初の女性機長誕生 – デジタル夕刊　プレみや

◯ 来春のフェアで遊覧飛行　富山県砺波市に「ヘリパッド砺波」が開港、運航スタート　観光、ビジネス利用見込む　医療活用も検討（北國新聞社） – Yahoo!ニュース

◯ ティーウェイ航空、12月から台湾路線再開…2年10ヵ月ぶりに再運航

◯ 台湾「国際トラベルフェア」開催　水際緩和で各国から旅行会社など参加（テレビ朝日系（ANN）） – Yahoo!ニュース

◯ 旅館・ホテルの景気｢急回復｣に採用が追いつかない…残業も急増の悲鳴：景気動向調査 | Business Insider Japan

◯ 旅行客減少、競合増加でDX化に着手–ホテルウィングチェーン運営「ミナシア」の取り組み – CNET Japan

◯ ＋20％東南アジアの2019年比ホテル検索数 | ZUU online

◯ 清掃スタッフ「マジで勘弁して…」旅館やホテルの迷惑な部屋の使い方vol.6 – Peachy – ライブドアニュース

◯ 金沢駅徒歩15分に130室のホテル「SOKI KANAZAWA」開業。地元とのつながりを表現したインテリア – トラベル Watch

◯ 【経済インサイド】耐えて開業、息切れ倒産…〝五輪特需〟見込んだホテルのその後は – 産経ニュース

◯ せとうちDMO、道の駅のホテル整備に投資　7軒開業で周遊促進に期待 | トラベルジャーナル

◯ 2022年度グッドデザイン賞・キッズデザイン賞 W受賞の「絵本ホテル」から生まれた「みんなの本棚」＆「オリジナル選書絵本」新規web販売スタート！｜泥谷産業株式会社のプレスリリース

◯ カプセルホテルがコロナで閉館 → サバゲ・コスプレイベント会場に転身し人気に　大胆な舵切りを実現できた理由を聞いた | ニコニコニュース

◯ 予約したホテルとレストランが改修工事に…予定が大幅変更になり妻が激怒！＜新婚旅行事件エピソード＞(2022年11月6日)｜ウーマンエキサイト

◯ 登別グランドホテル、「鬼サウナ」ファンド７千５百万円の満額調達 |

◯ サミット会場想定のホテル周辺で清掃活動｜NHK 広島のニュース

◯ “本に溺れる”って贅沢…。一晩中読書を楽しめる、本好きのためのホテルが最高すぎたので紹介させて – isuta（イスタ） -私の“好き”にウソをつかない。-

◯ 人工浮島の設置を断念　海底調査で技術的に困難　JTB沖縄レジャー拠点計画　沖縄・石垣市 | 沖縄タイムス＋プラス　ニュース | 沖縄タイムス＋プラス

◯ 知床観光支援で旅行商品ＰＲ日本旅行業協会が回復後押しへ｜NHK 北海道のニュース

◯ 神奈川県の全国旅行支援「いざ、神奈川」　神奈川県民割・GoToトラベルのクーポンまとめ | ホテル・旅行クーポンメディア Airstair

◯ ＪＴＢが角田でサテライト業務開始　ふるさと納税業務をサポート（河北新報） – Yahoo!ニュース

◯ 大分空港と市内結ぶホーバークラフト宇宙港をデザイン｜NHK 大分県のニュース

◯ グライダーで秋空散歩　「メッカ」の福井空港で体験搭乗(北陸新幹線で行こう！北陸・信越観光ナビ) – goo ニュース

◯ 福岡市営地下鉄空港線・箱崎線が通常ダイヤに復旧｜【西日本新聞me】

◯ 空港内に滝、プール、映画館… シンガポール・チャンギ空港がエンタメに全振り！になったもっともな理由|au Webポータル国内ニュース

◯ 女性CAからヤクルト戦士に「粋な計らい」　着陸後の”神配慮”が「さすがJAL」 | Full-Count

◯ 歩く速度の半分で自動運転！「空港×電動車イス」の相性抜群 | 自動運転ラボ

◯ 空港周辺のＰＲ拠点に　集客増へ、民間進出も加速　スカイパークしばやま（芝山町）　【ふさの国探宝】 | 千葉日報オンライン

◯ ベンガルール空港に５Ｇ導入、国内空港で初 – NNA ASIA・インド・運輸

◯ 鳥取空港で航空機の火災事故想定し訓練消防などが手順確認｜NHK 鳥取県のニュース

◯ ヤマト、中華航空の那覇～台北間旅客便使い生鮮品など輸出開始 │ LOGI-BIZ online ロジスティクス・物流業界ニュースマガジン

◯ ANA、国際線機内免税品販売の事前注文でHONUマスコット進呈　ボーナスマイルなども – TRAICY（トライシー）

◯ 大学、企業進出で交流人口増へ　相乗効果、移動手段が鍵　＜変わる臨空エリア＞㊦｜熊本日日新聞社

◯ 関西３空港の飛行経路見直しへ、国が有識者会議開催　神戸空港の国際線就航と関空の発着増加を受け（読売テレビ） – Yahoo!ニュース

◯ コロナで閉鎖の羽田「２つ目」国際線ターミナル　内部は… – 産経ニュース

◯ 静岡空港に「施設利用料」　国内線１４０円　国際線５５０円　２０２３年１月２０日から導入　施設や設備の維持管理、改修などの費用に（Daiichi-TV（静岡第一テレビ）） – Yahoo!ニュース

◯ 今冬のコロナ感染者、1日最大20万人を予想 = 韓国｜ニフティニュース

◯ 海を渡る潮風が心地よい!兵庫・淡路「明石海峡大橋クルーズ」｜eltha(エルザ)

◯ JR西日本のクルーズトレイン「WEST EXPRESS銀河」に乗る（南紀コース）【乗車体験編】 | サライ.jp｜小学館の雑誌『サライ』公式サイト

◯ 「世界最大のLNG燃料クルーズ船」が竣工デカさ競争突入？でも「LNG＝答え」にならなさそう (2022年11月5日) – エキサイトニュース

◯ フランス豪華客船、福山市鞆に寄港計画　2023年4・5月の2回（中国新聞デジタル） – Yahoo!ニュース

◯ JR九州「ななつ星 in 九州」責任者に密着『セブンルール』11/8放送 | マイナビニュース

2023年2月
月	火	水	木	金	土	日
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28

本日の日本語記事まとめ － JR九州がクレカ乗車券テスト／過去最高決算のAirbnb株価が下落する理由 など （2022年11月7日）

コメント

コメントを残す コメントをキャンセル

最新記事一覧

ワーケーションより「ちゃんと休め」、BA子会社がユニークな広告展開

ASEAN、ポストコロナのMICE成長めざす、中国停滞を好機に

ルフトハンザ、伊国鉄と乗り継ぎ向上でMOU、ITA買収へ布石か

フライトセンター、富裕層向け旅行会社のScott Dunn買収、2.11億ドル

英訪日専門旅行会社、桜シーズンのツアーが好調すぎて予約受付停止

欧州ホテル料金、22年は19年から2割増、稼働率低下でも

アウトリガー、豪州や米本土など進出目指す

サウジアラビア、民泊可能に、「観光立国」戦略一環で

ロイヤルカリビアン、中国クルーズ市場の回復に自信、年後半の運航再開想定

本日の日本語記事まとめ － ロイヤルカリビアン、1Q予約が過去最高／デルタ、世界で賃上げ5％ など （2023年2月8日）

中国、旅行需要の回復速度は予想以上か、航空会社の機動力高く

シンガポール、ナショジオと組んで「知られざる」魅力紹介、写真家6人起用

ルフトハンザ、アップグレードのオークション販売テスト、間際でも収益化

英国、夏から空港のU/Lルール復活、「ゴーストフライト」回避策も

シカゴ・オヘア空港、ターミナル5が拡張、キャパシティ25％増

スペイン、22年の渡航者数は7100万人超、19年比85％

ロンドンからモロッコまで地上移動、サステナブルな旅程が人気に

ジュメイラがグローバル展開強化、老舗ホテル買収でスイス初進出

英政府、「ゼロエミッション船」25年までに実現へ120億円超

【海外の目】「餃子天国」宇都宮への新幹線グランクラスの旅レビュー

本日の日本語記事まとめ － 機内マスクがようやく任意へ／JAL「空飛ぶクルマ」、料金は？ など （2023年2月7日）

入国時のワクチン義務は「時代遅れ」、米旅行業界が回復妨げと廃止要求

2023年の業務渡航は6割まで回復予想、GBTA調査

航空会社、テクノロジー投資強化へ、SITA調査

米航空運賃、夏は昨年よりも値下がりか、Hopper予測

シンガポール航空、ビジネスクラス旅客とPPSクラブ会員はWiFi無料に

フィンエアー、機内販売終了、機体軽くしCO2排出削減

マレーシア、23年渡航者数は960万人見込み、昨年予想から大幅上昇

急成長TMCのTripActions、「Navan」にリブランドへ

日本などアジアクルーズの話題続々、カーニバルはロングビーチ／横浜発表

ルーブル美術館、入場者を1日3万人に制限

本日の日本語記事まとめ － カタール航空とエアバスが和解／ZIPAIRがスターリンクのWiFi採用 など （2023年2月6日）

Booking、Expedia、Tripadvisorの12月アクセス好調、Airbnbはやや苦戦

英旅行業界、新規求人の平均給与が大幅増、記録的水準に

カタール航空、搭乗前にマイル付与、空港内やアップグレードに使用可能

AMEX GBT、豪州でのカンタス航空券販売に「サーチャージ」、3％徴収と報道

英easyJet、夏の旅行商品が予約好調、すでに6割販売済み

Expedia、「旅行弱者」向けスタートアップ12社を支援

米ホテル業界の22年実績、稼働率は62.7％、RevPAR3割増－今後3年予想も

【海外の目】米人気情報サイトが日本の「発酵食品×ソフトクリーム」に注目

デロイトが23年旅行市場予測－業務渡航はMICEが牽引、「対面」の価値見直し

観光マーケティングでもTwitterの存在感低下

ルフトによる伊ITA株取得、欧州航空業界のさらなる再編への呼び水に？

アメリカン航空、CCOのアリソン・テイラー氏が退任

足漕ぎペダルで携帯充電、コスタリカの空港で導入

Tui、宿泊予約特化のサイト開設－まずは北欧、年内に英独にも

「Xジェンダー」理由に搭乗拒否、フライドバイ

グラスゴー空港、障害者向けサービス強化

【トラブル事例】ポイントでホテル予約しキャンセル、1.1万ドル超徴収される

「ヴァージン・ホテルズ・コレクション」ブランド新設、宿泊3事業を統括

MSCクルーズ、サステナビリティ強調の新広告キャンペーン

手ぶらキャンプ特化の予約サイトが1400万ユーロ調達、スペインのKampaoh

本日の日本語記事まとめ － カンタス、印インディゴと提携強化／デルタが中部－デトロイト運休 など （2023年1月24日）

ためになる？驚き？注目コンテンツ一覧！

ワーケーションより「ちゃんと休め」、BA子会社がユニークな広告展開

ASEAN、ポストコロナのMICE成長めざす、中国停滞を好機に

中国、旅行需要の回復速度は予想以上か、航空会社の機動力高く

シンガポール、ナショジオと組んで「知られざる」魅力紹介、写真家6人起用

入国時のワクチン義務は「時代遅れ」、米旅行業界が回復妨げと廃止要求

2023年の業務渡航は6割まで回復予想、GBTA調査

Booking、Expedia、Tripadvisorの12月アクセス好調、Airbnbはやや苦戦

英旅行業界、新規求人の平均給与が大幅増、記録的水準に

カタール航空、搭乗前にマイル付与、空港内やアップグレードに使用可能

デロイトが23年旅行市場予測－業務渡航はMICEが牽引、「対面」の価値見直し

観光マーケティングでもTwitterの存在感低下

1人旅の人気上昇がデータでも明らかに、ウェルネス志向や高単価など特徴も

本日の日本語記事まとめ－ JR九州がクレカ乗車券テスト／過去最高決算のAirbnb株価が下落する理由など（2022年11月7日）

コメントを残すコメントをキャンセル

本日の日本語記事まとめ－ロイヤルカリビアン、1Q予約が過去最高／デルタ、世界で賃上げ5％など（2023年2月8日）

本日の日本語記事まとめ－機内マスクがようやく任意へ／JAL「空飛ぶクルマ」、料金は？など（2023年2月7日）

本日の日本語記事まとめ－カタール航空とエアバスが和解／ZIPAIRがスターリンクのWiFi採用など（2023年2月6日）

本日の日本語記事まとめ－カンタス、印インディゴと提携強化／デルタが中部－デトロイト運休など（2023年1月24日）