本日の日本語記事まとめ－ロイヤルカリビアン、1Q予約が過去最高／デルタ、世界で賃上げ5％など（2023年2月8日）

◯ 2022年の旅客輸送量、コロナ前の68.5％に　IATA発表 – TRAICY（トライシー）

◯ アラスカ航空、機内でのプラスチックカップの使用を終了 – ESG Journal

◯ 米ロイヤル・カリビアン、1─3月のクルーズ予約が過去最高 | ロイター

◯ 米デルタ航空、世界で5％賃上げへ　旅行需要堅調で利益見込む | ロイター

◯ 米貿易赤字、22年12月は10.5％増　財輸出10カ月ぶり低水準 | ロイター

◯ 中国で春節連休のペットサービスが値上がり　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

◯ トルコ・シリア地震、死者7000人超に　氷点下の救出作業: 日本経済新聞

◯ 整備士が酒気帯びで作業　スカイマークに改善勧告: 日本経済新聞

◯ サウジアラビア、大巡礼の規制撤廃　観光戦略を立て直し: 日本経済新聞

◯ 国産旅客機撤退　愛知県や中部経済界、人つなぎ留め急務: 日本経済新聞

◯ 三菱重工、国産ジェット旅客機撤退を発表: 日本経済新聞

◯ 三菱重工の国産ジェット機、たたまれた「翼」　旧MRJからの曲折: 日本経済新聞

◯ マツキヨココカラ社長、中国客消費「日本と海外で開拓」: 日本経済新聞

◯ ゲレンデから1時間　星野リゾート、新スキー旅の勝算: 日本経済新聞

◯ 訪日客に補助金「必要」7割超　新潟県内25団体日経調査: 日本経済新聞

◯ 国学院大学観光まちづくり学部、地域視点で提言: 日本経済新聞

◯ JTB、宿泊施設の記帳や会計　システムで一括管理: 日本経済新聞

◯ 広告費、経済活動再開で23年度1.5%増　日経広告研予測: 日本経済新聞

◯ 茨城の景況感、2月据え置き　日銀水戸事務所: 日本経済新聞

◯ JR九州の4~12月、純利益2.3倍　旅行支援などで鉄道回復: 日本経済新聞

◯ 北海道南部の景気判断　2月据え置き: 日本経済新聞

◯ 医学部、街づくりに力　慶応大学は再開発地域で予防医療: 日本経済新聞

◯ 富山の産業観光の冊子、ARやMaaS使いやすく: 日本経済新聞

◯ 道後温泉にクリエーターが選んだ工芸品の期間限定店: 日本経済新聞

◯ 兵庫県、教育支援に6年で300億円　2023年度予算案: 日本経済新聞

◯ 沖縄アクターズスクール再始動、訪日客の「聖地」めざす: 日本経済新聞

◯ ファンドVS.知事　地方百貨店に「マネー」の試練: 日本経済新聞

◯ 「TikTok巧者」の広島県　再生50万回以上のコンテンツは: 日本経済新聞

◯ 大阪万博向け水素燃料船､近鉄グループ運航へ　夢洲―USJ: 日本経済新聞

◯ 東南アジア、経済成長減速へ　輸出にブレーキ: 日本経済新聞

◯ 宮崎市が2年連続日本一　「餃子の街」3強時代に: 日本経済新聞

◯ 鳥取県、23年度予算案3350億円　骨格で8%減: 日本経済新聞

◯ 島根の一畑百貨店、土産物販売事業を分社化: 日本経済新聞

◯ 島根県邑南町「A級グルメ」見直し　地産地消にシフト: 日本経済新聞

◯ 旭川冬まつり開幕、140メートル大雪像や滑り台に歓声: 日本経済新聞

◯ 浜松市23年度予算、新興企業育成に重点　子育て支援も: 日本経済新聞

◯ 神奈川の新興、秋田県仙北市に進出　5月に子会社: 日本経済新聞

◯ 宮崎空港が「定時出発率」世界トップに英の専門会社が分析｜NHK 宮崎県のニュース

◯ 済州航空、15四半期ぶりに黒字転換…年間損失幅1400億↓ | 亜洲経済

◯ 東南アジア旅行市場の今後を予測、DX加速でオンライン予約が倍増か、2025年までに起きる5つのポイントをまとめた【外電】｜トラベルボイス（観光産業ニュース）

◯ JAL、6年連続で「5つ星」に、英・航空格付け会社が認定、客室乗務員や空港のサービスが高評価｜トラベルボイス（観光産業ニュース）

◯ 韓国２大LCC コロナ禍以降初の黒字転換 l KBS WORLD

◯ ペットと一緒に「空の旅」―死亡リスクもあり要注意　飼い主が心がけたい安全な飛行機輸送「8カ条」とは？ – ニュース・コラム – Yahoo!ファイナンス

◯ 中国で団体旅行一部解禁も日本は含まれず、東南アジア諸国は中国からの旅行需要取り込みへ | やまとごころ.jp

◯ 国内航空会社6社、22年の運航便数31.3万便　定時運航率89.7％ [経済] – VIETJOベトナムニュース

◯ JR東日本・深澤社長、コロナ“5類移行”で「政府の方針に従い対策をとる」　航空会社も議論、機内マスクは“個人の判断にゆだねる”方向で一致 = 社会 – 写真 – goo ニュース

◯ 国産ジェットの夢を阻んだ「型式証明」の壁　責任は三菱重工だけか：日経ビジネス電子版

◯ 香港政府が「無料航空券」50万枚プレゼント、日本でも5月に – ネット「めっちゃいいじゃん」 | マイナビニュース

◯ 【ＰＲ記事】　ホテルグレイスリー新宿、3月1日より営業を再開、巨大ゴジラが「お出迎え」　東京都新宿区 – 遊都総研

◯ チップとどう違う？ホテルやレストランで支払う「サービス料」の相場と計算方法｜@DIME アットダイム

◯ 【京都ホテル観光ブライダル専門学校】ホテル業界を目指す学生による「オリジナルカクテルコンペティション」を実施！｜学校法人大和学園のプレスリリース

◯ ホテル業界人手不足で悲鳴｜ニフティニュース

◯ 【アパートメントホテル/民泊の宿泊者属性調査結果（1月）】旅行者は２割増、国別で1位がアメリカ、2位はオーストラリア｜matsuri technologies株式会社のプレスリリース

◯ 名古屋市・栄にマリオットの新ホテル「TIAD, オートグラフコレクション」が7月開業へ | マイナビニュース

◯ 東京の街並みを一望！ブルガリホテル東京が2023年4月4日オープン

◯ 銀座・コリドー街に複合商業施設「グランベルスクエア」開業へ – デザイナーズホテルやスパサウナ、ルーフトップレストラン、ナイトクラブなど | マイナビニュース

◯ 旅行支援拡大で追い風のはずなのに…ホテル業界が悲鳴を上げる「深刻な理由」とは | アサ芸プラス

◯ シャマル・ホールディング（Shamal Holding）、象徴的なバカラ・ホテル＆レジデンス（Baccarat Hotel & Residences）をドバイに展開 | Shamal Holdingのプレスリリース

◯ 日本ホテルスクール、卒業発表会を開催　「SDGs × インバウンド」テーマ |

◯ 中国が6日から海外団体旅行を再開、50万円のNZ10日間の旅が1分で完売 (2023年2月7日) – エキサイトニュース

◯ 冬の八甲田など体験ツアー　海外の旅行会社

◯ 中国人観光客、タイの旅行会社担当者に刃物で切りつけられる―中国メディア

◯ サングレー空港拡張、年内着工へ – NNA ASIA・フィリピン・運輸

◯ 仙台空港ソウル便４月下旬以降再開で調整　韓国・アシアナ航空〈宮城〉｜FNNプライムオンライン

◯ 濃霧で視界不良　花巻空港発着便に乱れ＜岩手県＞｜FNNプライムオンライン

◯ 春節で新千歳空港から入国の外国人新型コロナ前の６５％程度｜NHK 北海道のニュース

◯ 韓国の１月国際線運航便数　コロナ前の６割まで回復＝日本旅行急増│韓国経済│wowKorea(ワウコリア)

◯ クイーン・エリザベスがいよいよ出港！　宿泊したブリタニア等級の客室を詳しく紹介します – トラベル Watch

◯ ワーホリ必見！ケアンズでクルーズ船のバイトをしながら、「ダイビング･インストラクター」の資格も取れる！ – トピックス | 日豪プレス – オーストラリアの生活情報サイト (NICHIGO PRESS)

◯ 瀬戸内の島巡るクルーズツアー実証へ　姫路城観光とも組み合わせ　23年度中播磨県民センター予算案 | 姫路 | 神戸新聞NEXT

◯ 那覇港浦添ふ頭に500メートル岸壁を整備　クルーズ船、大型貨物船に対応　港湾計画を20年ぶり改定へ　沖縄 – 琉球新報デジタル｜沖縄のニュース速報・情報サイト

◯ 体験型観光、鹿児島県民なら5割引き　錦江湾クルーズや着物・甲冑体験など60商品、3月20日まで（南日本新聞） – Yahoo!ニュース

◯ 大阪港湾局、船旅の楽しみ方レクチャー。クルーズトークショー、大阪港停泊の船内で開催|日本海事新聞電子版

◯ 2022年訪日クルーズ旅客はゼロ、国内クルーズの寄港は7割増、今年は国際クルーズの再開に期待｜トラベルボイス（観光産業ニュース）

◯ 仏ラグジュアリークルーズ船「ポナン」、日本周遊クルーズの販売開始、2024年3月〜5月に航海｜トラベルボイス（観光産業ニュース）

◯ 【3人分無料】「カンドゥー」×「サブスク」で初仕事体験　「親子3世代で初感動（初カンドゥー）！」今しかできない想い出作りをしよう | CREA

◯ クルーズトレイン「TRAIN SUITE 四季島」優先利用など豪華特典も用意　JR東日本「JRE POINTステージ」10月1日開始（アスキー） – Yahoo!ニュース

2023年3月
月	火	水	木	金	土	日
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

本日の日本語記事まとめ － ロイヤルカリビアン、1Q予約が過去最高／デルタ、世界で賃上げ5％ など （2023年2月8日）

コメント

コメントを残す コメントをキャンセル

最新記事一覧

旅行観光系スタートアップの資金調達概況、マッキンゼーが発表

ルフトハンザが短中距離路線に新子会社、シティエアラインズ

Airbnb、ミャンマー国内物件の予約停止

ドバイに世界一の高層ホテル「Ciel」、24年1Q開業へ

航空もシェアサイクルも、欧州で24年にもマルチモーダルの予約アプリ誕生か

採用難の脱却策、「現場従業員」の声がカギの一つに

アメリカン航空、「1日上級会員」可能に、家族や友人へプレゼントも

ウィンダム、ロイヤルティプログラム会員数が1億人超え－アジア施設も増

コロナ禍でボートなど水上アクティビティの人気急上昇、予約9倍も

本日の日本語記事まとめ － ローマ、「パンテオン」に入場料／タイから「リアリークール航空」就航？ など （2023年3月23日）

アプリをパスポート代わりに、SITAがテスト開始

米銀シティ、新旅行予約ポータル稼働、Booking HDと提携

出張費の高い都市、1位はNY、東京はアジア3位に

【海外の目】米人気サイトが旅行先として四国をべた褒め

バリ島、旅行者のレンタルバイク利用禁止、オーバーツーリズム対策

欧OTAのeDreams、サブスク会員が400万人超え、カナダでも展開

デルタ航空、23年に客室乗務員最大6000人採用へ、需要好調で

「バズり」の盲点、豪政観のインスタ投稿削除から得られる教訓

ウェルネスに新たな選択肢、帰宅後の宿泊客にオンラインプログラム

ツアーガイドへのチップ支払いをキャッシュレス化、カードリーダーも不要に

欧州、域内の旅行需要喚起へレイルパス3.5万枚、18歳限定

本日の日本語記事まとめ － 英国、免税廃止で高級店の客流出／香港やバンコクへ増便 など （2023年3月20日）

アメリカン航空の「旅行会社切り」はどちらに転ぶのか、米国で注目高まる

デルタ航空、過去の日別売上トップ10をこの1ヶ月で全更新

ルフトハンザ、SITAのロスラゲ対応システム導入、フロー改善しコスト削減も

米国、出張需要も回復順調予想、GBTA調査

バリアフリー旅行の米Wheel the World、600万ドル調達

蘭ホテル企業のCitizenM、サステナビリティリンクローンで4.8億ドル調達

スイス・ルツェルン、民泊制限が住民投票で決定、年間90日上限に

本日の日本語記事まとめ － エミレーツ、新機体デザイン発表／トルコ、震災でも航空需要回復 など （2023年3月17日）

商船三井、シーボーン・オデッセイを取得、24年9月に引き渡しへ

ためになる？驚き？注目コンテンツ一覧！

旅行観光系スタートアップの資金調達概況、マッキンゼーが発表

航空もシェアサイクルも、欧州で24年にもマルチモーダルの予約アプリ誕生か

アプリをパスポート代わりに、SITAがテスト開始

米銀シティ、新旅行予約ポータル稼働、Booking HDと提携

バリ島、旅行者のレンタルバイク利用禁止、オーバーツーリズム対策

欧OTAのeDreams、サブスク会員が400万人超え、カナダでも展開

アメリカン航空の「旅行会社切り」はどちらに転ぶのか、米国で注目高まる

デルタ航空、過去の日別売上トップ10をこの1ヶ月で全更新

旅行観光業界の「生成型AI」活用、企業によって期待の温度差大

アコーがサブスク強化、全世界展開へ、予約4割増も

米旅行会社、「フィー」徴収が7割超に、コロナ禍でサービスに自信か

富裕層向け旅行、春は日本人気、隠れたおすすめスポットに東北も

本日の日本語記事まとめ－ロイヤルカリビアン、1Q予約が過去最高／デルタ、世界で賃上げ5％など（2023年2月8日）

コメントを残すコメントをキャンセル

本日の日本語記事まとめ－ローマ、「パンテオン」に入場料／タイから「リアリークール航空」就航？など（2023年3月23日）

本日の日本語記事まとめ－英国、免税廃止で高級店の客流出／香港やバンコクへ増便など（2023年3月20日）

本日の日本語記事まとめ－エミレーツ、新機体デザイン発表／トルコ、震災でも航空需要回復など（2023年3月17日）